posted by wap, platform: 小米 MI 3

引用:

原帖由 @DoloresI  于 2016-2-10 09:05 发表
游戏区不是一堆黑话？三公主，四公主，三屌丝，苦逼王中王，不天天逛论坛你看得懂？

游戏区的黑话基本还看得懂，你说的几个就苦逼王中王不是很普及，不过那帖楼层盖得蛮高，也算是论坛现象词汇之一。体育区黑话完全是自己爽怎么说。像晋王这个说法是道片先说的，其他几个觉得好的就说上了，其实根本没有话题效应，西兰花什么的完全是瞎叫

posted by wap, platform: 小米 MI 3

引用:

原帖由 @烏鴉  于 2016-2-10 23:34 发表
梅球王容易打成煤球王。
煤球王=山西球王=晋王。

梅球王到煤球王其实就差不多了，大家也都能理解，再到山西煤球王就多余了，最后到晋王实际就是孤芳自赏找抽了。还有那个上吴语发音更接近song二声，也是找不自在。发帖本质还是交流，如果为了彰显逼格造成理解障碍而被骂也算是求仁得仁

本帖最后由 大饼大大 于 2016-2-11 09:18 通过手机版编辑

posted by wap, platform: 小米 MI 3

引用:

原帖由 @KONAMIX  于 2016-2-11 09:47 发表
我水区标题之前就改了，以后我也不会以这类标题发帖。回一句话解释一下。至于你觉得吴语念松更像，可以的。不多讨论了。

song按英语发音像。不过也不是什么重点，无所谓了。