» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

好像只有国内是这样,国语电影也打字幕

posted by wap, platform: Chrome
噗。。。全国14亿人,基数在这,还有大量方言和听力障碍人士,爱看不看吧

得益于九年义务教育,文盲率不高,现在很少看到打手语的电视节目了,基本都用更实际的字幕代替


TOP

posted by wap, platform: Chrome
引用:
原帖由 @SpikeoutFE  于 2023-4-10 08:27 发表
不过有时候,因为演员吐字不清,如果真没有字幕有些话还真的听不清,所以也的确有点纠结
基本上成品电视电影都是专业配音的,和演员真关系不大

https://www.bilibili.com/video/BV1SW411B742/

https://www.bilibili.com/video/BV1wF411B7yU/



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博