意思是人家人家本来就是故意夸张的吧

虽然我从来不觉得有什么问题

原文里洗剪吹的洗字都没出现就不吐槽了，比较不解的是
たまに欧米タイプの簡単なFPSがあったらいいのにと思うこともありますが、そうしたら味気ないですよね
这句跟原文里的完全不一样了……链接里说的是
たまに欧米のFPSみたいに、ハゲにしたら楽だろうなと思いますが、そうしたら味気ないですよね。
翻译过来就是像欧美的FPS那样直接弄成光头就省事多了，但是那样就很无趣了

posted by wap, platform: GALAXY S III

引用:

原帖由 @codemummy  于 2013-6-17 12:34 发表
这种白痴言论竟然是个美工出身的人说出来的？
光头省事？没有视觉特色的形象要达到让玩家印象深刻的地步，对设计师的设计能力的考验远超刻意做作的所谓设计。
突出一群光头中的某个长毛，总比突出一群光头中的某个光头要容易得多。

我也觉得野村说这话有点脑子进水…没头发比有头发难做多了