» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 找到料理鼠王的国配音轨了。《料理鼠王》(Ratatouille)思路/国粤台英四音轨[720P]

Firegun

魔王撒旦

帖子
6285 
精华
0 
积分
25709 
激骚
666 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-10-8 
1# 大 中 小 发表于 2017-5-15 11:26  显示全部帖子
posted by wap, platform: Android
喷了，一帮专业配音演员给芒果台的业余配音演员配戏。我也不怎么喜欢台湾腔，但最早迪斯尼发行六区DVD的时候一般只带一条中文配音，基本是台配。据说迪斯尼认为台配的语气语调更贴合原版动画场景，国配经常再创作比较多。因为这个原因也埋没了不少好国配，但显然料理鼠王这个不是。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博