还是原版好些，中文配的还不错，只是方言听的太搞笑了。。。

引用:

原帖由 refus001 于 2014-12-4 15:19 发表
这帖子根上就错了吧。绝大多数人讨厌光环的配音压根儿就不是因为主要人物的配音吧。
真正令人f反感的是咕噜兽和陆战队的各种2B到极点却又自觉得有趣的对白和语气。

我觉得这种欢乐向的配音很有游戏性的，尤其是多人COOP的时候。。。