[业评] 这美国末日的画面也太烂了吧。。。玩这样的画面你们还觉得现在的游戏画面足够了？

引用:

原帖由 Cleveland 于 2013-7-19 17:37 发表

如果翻成美国末日，那英语就应该是THE END OF THE US，至少也应该是THE LAST DAY OF THE US。THE LAST没有末日的意思，US前面加定冠词才代表美利坚。所以美国末日最多也就是恶魔五月哭那样谐称，而不能当译名。