posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @古兰佐  于 2025-7-23 12:46 发表
比起这个更好奇Stellablade为啥国内叫剑星而不是星剑，为啥反着来啊……

最早叫星刃，感觉比剑星好，剑星可能为了双关吧

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @chenke  于 2025-7-24 18:19 发表
True Lies 台湾译名 魔鬼大帝

不知道的还以为终结者系列呢

魔鬼终结者，魔鬼大帝，魔鬼司令，施瓦辛格专用译名