算全球，大概是有千万的吧。

但是这时间是不是太紧了些？只有半年多啊。

could 【all】 sell 10 million units

---------------------------------------------------
英语达人来解答，或者找找日文版的访谈。

现在的关键在于时间限制，而不是大家对着几个品牌没有信心。

半年就三款千万？地球上真的有这种先例吗？

即便是三作合起来、全球过千万也得掂量一下。

只管宣传不讲现实，那似乎是上代机皇当家人的陋习。

千里之堤溃于“放卫星”，我很关心岩田最近是不是也开始发展航空事业了～～

我只是觉得英文原句的意思理解上有分歧。

在明确那个“ALL”指的是三款一起算，还是各自分开算之前，

我还是不细化这个【半年过千万】是否可能了，核心含义都没确定呢。

========================================================
只是，我个人初步认为，
三款一起算，尚有可能；
三款分开算，不大可能。

【半年千万】这个话题的新闻源头只有顶贴的一句英文。

那句英文中单词【ALL】的理解是这句话意思理解的关键。

没弄明白这个词的真正意思之前，谈何歧义？

所以我一早就在本帖前排请教英文达人来讲解一二，但是一直没有盼来答复。
-----------------------------------------------------------------------------------------
引用马车数据，与这句英文的理解没有任何直接关系。