谁来科普下，Lexus的中文为什么从凌志改成纯音译了？

秋雨灰灰

魔头

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2015-8-22 09:18 显示全部帖子

posted by wap, platform: Nokia Lumia 630
并没有商标纠纷，纯粹丰田自己傻逼，觉得换个一看就是外国名字的能洋气点，换掉了凌志这个信达雅的典范。

TOP

秋雨灰灰

魔头

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

2^# 大中小发表于 2015-8-22 12:05 显示全部帖子

posted by wap, platform: Nokia Lumia 630
标志音译破肉…

TOP