» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 不懂就问,一个游戏英化很花时间金钱吗,垂手可得的利润为什么不要?

"三大妈两周就能汉化个游戏"

3DM汉化这破质量, 也能拿来卖?

然后欧美国家, 出个游戏语音还是日语的, 我们国人习惯了受得了, 欧美人能接受?

再然后, 真出了各方面要花钱的地方还不少....


TOP

引用:
原帖由 历史厨 于 2012-10-10 10:00 发表
因为这种破事主要出现在任地狱机器上,我就单拿NOA来说了.
NOA不出某些游戏的考量:
1. NOA不看好这些游戏在美国的销量.
2. 本土化的支出不只在于翻译,配音,还包括不小的推广费用.
3. 看成本要看成本机会. 可能任地 ...
说的好像MHP3之类的PSP游戏有美版似的...



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博