铆上了！英文版配音才是最高的，不控大钟的都来唠嗑吧

沙漠之鹰

魔王撒旦

TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2008-7-18 17:34 显示全部帖子

原帖由 谢惊鸿 于 2008-7-18 14:30 发表
我不明白，是外国人的故事都要说英文？彻头彻尾一个日式游戏怎么说日文就恶心到你了？
西游记看过吗，蜘蛛精说人话了你怎么不觉得奇怪？
不懂日文可以去听英文，没人逼你，当然我估计很多人英文也不灵光。那就等天 ...

请问这位，我打个比方：中国人的故事，用阿拉伯语讲，你是不是很会听得很爽？同样的道理，美国大片愿意听中文配音的多还是听原配英语+中文字幕的多？
很简单的例子，上海徐家汇永华电影城，《变形金刚》首映的时候，看英文原配的比中文配音的多了很多很多......

TOP