咦？怎么变成日语翻译了？


港和台还是有很大区别的...

不同方言的音译（注意，是音译）是为方便其语言使用者而出现的

假如你不了解其文化而说它翻的不好，可以理解


就好像我不懂日语，总觉得日语中的英文音译也很寒。

引用:

原帖由 坏狗 于 2007-5-15 21:50 发表


不知道为什么近几年叮噹叫回多拉A梦了,可能被人告了

叫多啦Ａ梦据闻是藤子Ｆ不二雄他老人家下令的，你就顺从他老人家吧