» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 国内喜欢用游戏内容起名字的陋习是不是该改改了？

右舷炮击手

小黑屋

帖子
1770 
精华
0 
积分
12635 
激骚
136 度 
爱车
 
主机
nds，3ds 
相机
 
手机
 
注册时间
2015-1-7 
1# 大 中 小 发表于 2015-6-2 20:35  显示全部帖子
posted by wap, platform: 华为
大法的中文版有一些还是想表达得文艺一点，龙之皇冠，魔龙宝冠
还有一些意译，高达破坏者，其实名字就是，gundam breaker 然后大法中文是高达创坏者，把里面游戏内容的创造也加进标题。
当然，傻逼的翻译也有

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博