被血源狗屁不通的简体翻译搞伤了

jxljk

禁止访问

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2015-4-19 11:40 显示全部帖子

posted by wap, platform: iPhone
简体和繁体是2个不同的翻译？

TOP

jxljk

禁止访问

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

2^# 大中小发表于 2015-4-19 12:39 显示全部帖子

posted by wap, platform: iPhone
英文翻译自日版？
简中翻译自美版翻译自日版？
这样简中属于2次翻译？

本帖最后由 jxljk 于 2015-4-19 12:40 通过手机版编辑

TOP