[其他] 为什么现在汉化游戏效率那么高，几乎隔几天都有新的SFC和GBA这种老游戏的汉化版

我偶尔会翻译点漫画，自从有了AI翻译，效率提升了3-5倍吧。

超过一半的语句直接可用，剩下的大部分微调一下可用，只有一到两成牛头不对马嘴要自己看看。

以前遇到生僻用法，要手输到Weblio去查，现在都是ai ocr好的，复制过去就行。

楼上说的黄漫黄油AV其实也没差，只是要本地部署。而且相对于问答模型，这类文本的数据集并不大，有个12g显存就能跑。