» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

应援2这个称号啥意思呢

长牛角

ああ

禁止访问

帖子
8212 
精华
1 
积分
62772 
激骚
40 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-10-8 
1# 大 中 小 发表于 2007-5-25 07:14  显示全部帖子
引用:
原帖由 Smilebit：） 于 2007-5-24 20:16 发表
这里的“马鹿”翻译成笨蛋显然不合适，比较好的翻译方法可能有“XX痴”、“XX狂人”、“XX控”等等
直接意译为宅男:D

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博