»
首页
|
手机数码
|
汽车资讯
|
游戏硬件
|
评测专题
|
手机壁纸
|
海淘值得买
|
度假
|
求职招聘
|
广告联系
» 您尚未登录:请
登录
|
注册
|
标签
|
帮助
|
小黑屋
|
TGFC Lifestyle
»
游戏业界综合讨论区
» 我想到了一个汉化的新模式,赏金制,大家来讨论下可行性
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
公司招聘信息
打印
我想到了一个汉化的新模式,赏金制,大家来讨论下可行性
DarkFather
小黑屋
帖子
6343
精华
2
积分
19593
激骚
11 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间
2004-12-7
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2006-8-6 22:38
显示全部帖子
你这种想法十分的不现实,汉化是公益行为,不是谋利行为。我不知道其它搞汉化的人怎么想,至少我本人是非喜欢的游戏绝不会动手去汉化。 这东西一旦涉及到金钱,大的版权等问题不说,光是指责就让你吃不消了,不是每个玩家都愿意付出的,也不是每个玩家都理解汉化者的劳动。你收了钱,自然就有人站在你的对立面骂。这还不是做出产品等人买,你可买可不买,老子不负责。 你一开始就收了钱,那么你就要对无数人负责,我就不知道有哪一件商品是让地球人都满意的。
换一种想法,现在有这么多的汉化小组,那么用谁的?招标的方式吗?那只会让实力比较弱小的小组没了生计,既然你做的东西能赚到钱,还有玩家好评,我做的东西什么也得不到,我为什么还要做,这样的结果是到头来汉化圈反而越缩越小,这和你的初衷是正好相反的。
UID
33154
帖子
6343
精华
2
积分
19593
交易积分
4
阅读权限
1
在线时间
1646 小时
注册时间
2004-12-7
最后登录
2019-11-19
查看详细资料
TOP
DarkFather
小黑屋
帖子
6343
精华
2
积分
19593
激骚
11 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间
2004-12-7
发短消息
加为好友
当前离线
2
#
大
中
小
发表于 2006-8-6 23:25
显示全部帖子
好吧我就不提我个的反对意见了,我们回过头来看可行性,下面个例子:
当初勇者组汉化了多少经典游戏?那时候我们小组多么雄心壮志?那个时候的勇者组有多少人?有多少作品?可是后来呢?屎王的家庭情况我就不说了,他在自己的网站上曾经求助过,又有哪个人伸出了一丁点援手?结果屎王被迫消失,勇者组也只能跟着消失。
要汉化的时候一个比一个勤快,一提到钱一个比一个跑得快。我早看白了,这种提议不是一两个人提出来的了,这年头大部份人也就是这良心了。
UID
33154
帖子
6343
精华
2
积分
19593
交易积分
4
阅读权限
1
在线时间
1646 小时
注册时间
2004-12-7
最后登录
2019-11-19
查看详细资料
TOP
控制面板首页
密码修改
积分交易
积分记录
公众用户组
基本概况
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计