"原来的dq我还不感兴趣,现在dq9的arpg我反而感兴趣"

ssbbtbt

小黑屋

1^# 大中小发表于 2007-4-26 10:06 显示全部帖子

原帖由 NintendoWii 于 2007-4-25 21:21 发表

都怪本作蝌蚪文太多，不然其汉化也不会如此困难...
靠自己吧，最近的FFXII RW虽然说剧情不能完全看懂，但是勉强还是爆机了

就我所知，蝌蚪文多不多，对汉化组的翻译似乎没多大关系，也谈不上难度（翻译看不懂蝌蚪文，还怎么做翻译- -）
dqmj貌似是码表显示问题，另一点就是人手不够，我所知的几个汉化组手上都有作品要汉化。

TOP