» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 日文名为啥都是直接变中文汉字读中文音的？官方规定？

elhaym

小黑屋

帖子
134 
精华
0 
积分
6226 
激骚
7 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-9-6 
1# 大 中 小 发表于 2008-9-17 08:32  显示全部帖子
好吧，借这个贴顺便问问
长门萌神的“长”该读什么？
朝比奈1096的“朝”呢

对了，还有朝仓凉子的“朝”

………………
我一直读chang chao chao…………
不过朝比奈的罗马音是A SA ，早晨的意思，所以该读zhao？

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博