posted by wap, platform: iPhone
环境问题，很多你觉得荒诞和不可理喻的情节，放到韩国的大环境下就觉得通顺了。编剧一定是个棒子，韩国的老年人在立场和态度上都和咱国家大相径庭。
所以当初看韩版奇怪的她我觉得很赞，但是同样的事情发生在中国老太身上觉得很恶心…

posted by wap, platform: iPhone
楼主看过韩剧就会发现韩剧里的老人都是很傲娇的，也是很霸道的，而年青人也都默许这种态度，也不敢反驳。
中国电视剧里的老人都是很知书达礼温和谦良…这就是两种文化…
所以我觉得这片子国产化不太合适