» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[求助] 日语读音ANATA到底是你还是老公的意思?

火彩

小黑屋

帖子
11417 
精华
0 
积分
26383 
激骚
144 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-12-13 
1# 大 中 小 发表于 2007-10-19 21:42  显示全部帖子
あなた在关系比较亲密的异性之间使用，可以理解成“亲爱的”，印象里女性使用的比较多，算是一种逐渐成为固定使用方式的词，另一个比较时髦的女性用词是“あたし”。
就如同“彼”和“彼女”在关系亲昵的异性之间就代表男女朋友一样。

大概就是这样。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博