[其他] 日文名为啥都是直接变中文汉字读中文音的？官方规定？

江南恐龙

混世魔头

1^# 大中小发表于 2008-9-16 22:10 显示全部帖子

楼主去了解一下“训读”。普通中国人没必要吃多了撑的去念那个。
ps: ls的，越南名字都有汉字对应。只是他们喜欢“去汉化”用了那些sb拼音字母。

[ 本帖最后由江南恐龙于 2008-9-16 22:11 编辑 ]

TOP

江南恐龙

混世魔头

2^# 大中小发表于 2008-9-19 19:54 显示全部帖子

帮tx解惑，asakawa ran= taketo ran

[ 本帖最后由江南恐龙于 2008-9-19 19:56 编辑 ]

TOP