» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

请问新力就是索尼的意思吗？

kitano

混世魔头

帖子
3406 
精华
0 
积分
9296 
激骚
145 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-4-14 
1# 大 中 小 发表于 2007-5-16 11:04  显示全部帖子
引用:
原帖由 倍舒爽 于 2007-5-15 21:46 发表


这就如之前3p所说的，有很大的客观社会原因~
另外如果直译为大空翼的话，粤语读起来会很别扭，很绕口~
大志伟读起来明显热血顺口得多，而且更为本土化~

当然，无论如何，乱改还是不好的~

但可以很负 ...
屙怕闻，紧系知道系乜水啦

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博