» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[杂谈] BMW到底为什么叫宝马？

Wbird

魔神至尊

开黑车的

帖子
18393 
精华
0 
积分
29645 
激骚
796 度 
爱车
2004 Pontiac Aztek 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-3-25 
1# 大 中 小 发表于 2009-1-13 16:11  显示全部帖子
很通俗易懂
看那么多车想办法让自己的名字傍宝马 就知道翻译多成功了

宝马香车 :D

[ 本帖最后由 Wbird 于 2009-1-13 16:12 编辑 ]

TOP

Wbird

魔神至尊

开黑车的

帖子
18393 
精华
0 
积分
29645 
激骚
796 度 
爱车
2004 Pontiac Aztek 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-3-25 
2# 大 中 小 发表于 2009-1-13 21:50  显示全部帖子
说翻译的话 排名分先后

凌志 奔驰 宝马 最佳

TOP

Wbird

魔神至尊

开黑车的

帖子
18393 
精华
0 
积分
29645 
激骚
796 度 
爱车
2004 Pontiac Aztek 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-3-25 
3# 大 中 小 发表于 2009-1-27 10:25  显示全部帖子
引用:
原帖由 T39的故事 于 2009-1-27 01:31 发表



佳美和嘉美的广东话发音是不一样的哦……

话说BMW，ESPNSTAR的台湾F1转播ROBIN说过，BMW公司一直不认同华语地区把BMW称为宝马……所以他解说F1的时候只能说是BMW，旁边邓公好像也是说宝马……
不叫宝马叫什么？ biume？  逼马？

[ 本帖最后由 Wbird 于 2009-1-27 10:26 编辑 ]

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博