最近在补幽游白书的动画版，有好点的翻译么？

LFL

小黑屋

帖子: 2323
精华: 0
积分: 12818
激骚: 168 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-11-26

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2013-2-18 12:16 显示全部帖子

posted by wap, platform: iPhone

老婆没看过，我光看完过漫画

pps上看的在线的，现在看到魔界篇。实在太痛苦了，基本说几句就要暂停下来给老婆翻译一下说的啥。自带字幕可以说就是看着画面编出来的。这片子没有字幕组重新翻译的？

有些词连我老婆这入门级的日语水平都在吐槽了。当年这些人能编成这样也是人才了

TOP