» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

(较真贴)SF2 大兵应该真正的翻译名叫盖尔而非古烈吧...

mame

小黑屋

帖子
8179 
精华
1 
积分
31587 
激骚
185 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-8-20 
1# 大 中 小 发表于 2007-1-27 12:02  显示全部帖子
又是港台人搞出来的东西。连KEN都可以叫“阿健”，GUILE为啥不能叫“古烈”？
顺带一提，“哈里丝古”最高，虽然完全听不懂说的什么。至于后来的“塔耐吐”，第一次听还真的差点就吐了……

TOP

mame

小黑屋

帖子
8179 
精华
1 
积分
31587 
激骚
185 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-8-20 
2# 大 中 小 发表于 2007-1-27 12:09  显示全部帖子
引用:
原帖由 DvRyu 于 2007-1-27 12:07 发表
Zangief——张飞~~
强……

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博