» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

被血源狗屁不通的简体翻译搞伤了

wind

混世魔头

帖子
4714 
精华
0 
积分
41549 
激骚
205 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-1 
1# 大 中 小 发表于 2015-4-19 11:33  显示全部帖子
posted by wap, platform: Meizu MX4
前面几作翻译也是一炮五好么，剧情本来就隐晦，再加上翻译云里雾里，所以就容易让你脑补出剧情来，绝逼故意的。
这次繁体版bb翻译也很差，打倒敌人后翻译成倒地敌人

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博