2005：她就是我身体的一部分
2023：我看我们还是各走各的吧

2005：抱歉李昂，把它交给我吧
2023：你要跟我一起走吗？

这不是艾达王的失败，这是李昂和艾达的双重失败。
你们都说三上的剧本简陋

这么一对比，到底是谁简陋？？？？

[ 本帖最后由 nilren 于 2023-4-1 13:10 编辑 ]

引用:

原帖由 ikaruga 于 2023-4-1 13:14 发表
posted by wap, platform: Android
多大岁数了，看旧版台词不觉得尬吗，两人在一起时间不超过一天，互救even，怎么就成身体的一部分了

这个跟我年纪大没什么关系。只是你肯定是个糙汉。get不到当年原版2对这俩感情的铺垫。

原版艾达和里昂的关系逐步推进，两人在警局停车场相遇，起初艾达几次不理会里昂跑开独自行动，后来在里昂的愤怒劝说下才勉强和他一起行动。
在前往研究所的升降月台上，艾达被威廉攻击昏迷，里昂击退威廉，艾达醒来，他们才表达情愫的。虚弱的艾达说：我虽然认识你时间很短，但我真的很享受和你在一起。里昂说到：我。。。显然两人都爱上了对方。艾达不便告诉里昂自己是间谍，于是说：你自己逃命吧，我受伤了只会拖累你，跟我在一起只会让你陷入危险。

原版中当安妮特嘲讽里昂幼稚，告诉他艾达是间谍时，里昂愤怒地不信：艾达不是那样的！很恰当地塑造了一个被爱情冲昏头脑的愣头青。
里昂拿到了病毒，在天桥上（表关）碰到艾达，她立马恢复了冷漠的语气：里昂，我等你很久了，同时举起了枪，逼迫里昂交出病毒。里昂这才喃喃地说：难道安妮特说的一切是都真的？可艾达真爱上了里昂，哪里舍得打他？于是把枪放下，缓缓地低下了头，随后被安妮特一枪击中肩膀，即将掉下天桥。
她说：我不行了。。。要是能一起逃出去就好了，再见。。。。里昂仰天长啸：艾达！随后愤怒地把病毒扔了下去，他认为一切都是因此而起。

之后发现，艾达的掉落手枪里根本没装子弹。原版对于里昂和艾达的感情，无论是剧情还是音乐都非常到位。

可重制版就很奇怪，前期没什么铺垫，艾达居然就亲上去了，然后在里昂问到她是不是间谍时直接拔枪，两人的互动只有火药味，显得很草率。

引用:

原帖由 Hananeko 于 2023-4-1 13:30 发表
posted by wap, platform: iPhone
原版有直接说身体吗

这里说成她就是我生命的一部分更好吧

啊哈，打字错了，应该是生命。

引用:

原帖由 ikaruga 于 2023-4-1 13:36 发表
posted by wap, platform: Android
表达细腻不代表真实逻辑说得过去，就算当初爱了，被ada利用也是事实，而且中间还经历了几年南美地狱训练，最后re4的里昂被塑造成实力顶尖的特工，显然新版里昂对ada的回应更合理

看来卡婊不把后续一系列李昂艾达的故事全部推翻重来是不行的了。因为你都觉得不合理了。
包括6代、电影诅咒、黑暗编年史。。。