» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 为什么有的人如此纠结游戏名称翻译问题呢？

代号snake

小黑屋

帖子
5509 
精华
0 
积分
12803 
激骚
26 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-12-11 
1# 大 中 小 发表于 2013-7-5 13:24  显示全部帖子
我觉得根据游戏内容翻译也没什么不对
有时候反而是制作公司的要求，等于给中文版一个新名字

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博