太阁立志传4代学习茶道的小游戏可能是楼主想要的。
这个是网上某爱好者的博客，里面有学习茶道的小游戏截图。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_50c49cb50100asfh.html

关键词听起来像是《邪恶天才》，不过要在手机上弄得改进一下操作和游戏内容