» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 一直很奇怪， 为什么Uncharted这个游戏被叫做神海或者船长？

zxcvbn

小黑屋

帖子
5358 
精华
0 
积分
29310 
激骚
73 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-1-24 
1# 大 中 小 发表于 2010-7-7 11:58  显示全部帖子
引用:
原帖由 浅草暄1 于 2010-7-6 23:25 发表


恶灵古堡翻译自美版生化名字 RESIDENT EVIL，还算挺贴切的。
跟美版名字邪恶居民有毛关系，明明是台湾人自己想整个噱头名字，大陆版就是生化危机。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博