» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 玩了那么多日本游戏的英文版..发现一个几乎都有的问题

cinder

天外飞仙

帖子
14572 
精华
0 
积分
16141 
激骚
705 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
18667108638 
注册时间
2002-12-23 
1# 大 中 小 发表于 2014-6-1 08:07  显示全部帖子
posted by wap, platform: Chrome

最近通了遍复苏逆转美版，感觉处理得还不错
翻译有时感觉比原创还要棘手，非母语的话一般很难翻好
还有受过较好教育的英语母语者词汇量是非常恐怖的

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博