[贴图] 最近败家了........《灌篮高手完全版》烫金版..........周边！！

我买的银版  第一时间买的

我之前也买过台版  卖了  因为翻译问题

你只是点出了  最有问题的那句话

我通篇看下来  完全 就是乱翻译   译者把自己的想法强加进去  以为很优美   我真他妈服了

还有 就是口语 用得太多 ······ 歹势啊  呛声啊····  都是地方语言 ·············

港版也有 口语  但是 在接受范围内

总的来说  港版 最好