我记得足球小将动画最早是97或98年内蒙古电视台开始播的，播的是最早那版（片头就是唱的那个舅舅桑巴）
日向小次郎改名叫松仁的，很多角色名字都本土化了，估计是为了照顾被洗脑的小学生民族情绪233
我当时没追着看，觉得做得太烂了，没漫画酷炫，听同学说最后一战是打德国，打赢后结果是大空翼做的一场梦什么的233

[ 本帖最后由 rk4444 于 2025-4-21 11:40 编辑 ]

引用:

原帖由 DoloresI 于 2025-4-21 12:25 发表

有啥要照顾的，足球小将，灌篮高手，排球女将，网球王子，哪个没有引进过？


1998年的时候，中国队还2比0赢过日本队，黎兵进了两个球


https://haokan.baidu.com/v?pd=wi ... =135299009673429820 ...

说东扯西的，你解释下咋都改成中式人名了？
若岛津健 —— 凯力
立花兄弟 —— 小林兄弟
三杉淳 —— 正淳
来生哲兵 —— 雷哲平

这还是我大致回忆的，印象中还有很多的角色都是这种二次创作

[ 本帖最后由 rk4444 于 2025-4-21 14:38 编辑 ]