» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 日文名为啥都是直接变中文汉字读中文音的?官方规定?

这个问题连日本人都没问过,楼主却发问,当然会招引来愤怒青年的攻击了。
本来很简单的问题,为什么那么努力思考啊?
汉字,就要用汉字的读音来读。日本人怎么读是他们自己的事情,中国人用自己的发音去读自己的汉字,合情合理,更没有所谓的不对称美,(什么叫不对称?。。。我还真没理解。)

把你的思考能力,用到更需要思考的地方去,一定很不错。


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博