[新闻] FFT重制版大卖的话就会有续作

史克威尔艾尼克斯（SQUARE ENIX，简称SE）的前广和丰总监表示，如果《最终幻想战略版》（Final Fantasy Tactics，简称FFT）重制版取得成功，可能会促成新作的开发。而原版《FFT》的制作人兼编剧松野泰己则表示，如果销量达到200万份，他将考虑制作续作。

海外媒体Inverse采访了《最终幻想战略版：伊瓦利斯编年史》的开发团队。

当被问及“战术”类游戏久未在系列中出现，《伊瓦利斯编年史》将如何吸引新的FF粉丝，以及未来FF系列是否有可能再次回归战术形式时，总监前广和丰表示：

“许多粉丝热爱原版游戏，但长期以来一直没有相关作品问世，也无法体验到。在此期间，虽然发布了众多FF系列作品，但许多系列粉丝即使知道《最终幻想战略版》的名字，也从未真正玩过，甚至根本不知道它的存在。”

“本作是为从未体验过原版的新玩家开发的，特别是‘强化版’（Enhanced）通过刷新操作性和UI、增加语音等方式，进一步提升了原版的魅力。此外，我们还增加了许多新玩家易于上手的功能，例如一键查看行动顺序、俯瞰视角侦察战场、战斗加速快进功能、战斗中自动保存以及根据玩家风格调整难度等。”

“我相信，通过这些改进，原版高度自由的职业系统和融入政治主题的史诗奇幻故事，将以前所未有的方式生动地展现‘最终幻想’系列的新面貌。我希望本作能让大家再次感受到‘游戏果然很有趣’。”

“最后，虽然我无法对未来做出保证，但如果这款游戏取得成功，不仅能展现玩家的兴趣，也能证明战术类游戏在商业上的潜力。这样的成功将为《伊瓦利斯编年史》之后的新战术作品发布铺平道路。我们衷心希望这能实现。”

原版《FFT》的总监兼编剧松野泰己也谈到了各个版本的差异。

他解释了脚本的概况：

    经典版（Classic）：
        日文版（JPN）：原版（PS1）的脚本。
        英文版（ENG）：狮子战争（PSP）的脚本。
    强化版（Enhanced）：
        日文版（JPN）：为重制版修改的新版本。
        英文版（ENG）：上述日文版翻译而成的新版本。

他补充道：“如果您有任何要求，请联系史克威尔艾尼克斯。谢谢。”

一位X用户评论道：“海外版本竟然有这样的困境……以什么为原版（原文）很难界定。就重制版或复刻版而言，我个人希望是玩家记忆中留存的那个版本作为原版，但对原作者来说，如果他不知道的翻译版本成了原版，那可能会让他感到不舒服。”

松野泰己对此解释道：

“为了以防万一，我来解释一下日本粉丝可能不知道的一点。虽然现在这种差异已经消失了，但FFT于1997年发行时，电视还是模拟广播。当时电视广播的标准有NTSC和PAL两种制式。前者在日本、北美、中南美等地采用，后者在欧洲、印度、中国等地采用。（关于这两种制式的详细差异，请自行搜索）由于它们互不兼容，例如录制的视频无法播放。”

“游戏机也是如此。NTSC制式的游戏机如果直接连接到PAL制式的电视显示器上就无法玩。因此，为了在海外销售，我们必须准备NTSC和PAL两种版本的软件，并分别投放到各自的市场。”

“到这里大家应该就明白了，对于NTSC地区来说，PS1版是他们第一次玩到的FFT，而对于PAL地区来说，PSP版才是他们第一次玩到的FFT。”

“所以，NTSC地区的原版是PS1版，PAL地区的原版是PSP版，请各位粉丝理解这种认知上的差异。”

“对于数字电视普及时代出生的年轻一代来说，这可能是一段难以理解的陈年旧事，但希望大家能了解当时的电视市场是这样的。”

一位X用户表示：“PSP版中追加的角色和职业，肯定会有很多人要求通过更新追加，特别是来自原PAL地区的玩家。不过这方面大概要看执行制作人吉田直树的判断了。”

松野泰己回复道：“嗯，预算的大部分都花在UI和图形构建，以及多语言支持和调试上了。如果想追加各种内容，那不如直接做新作不是更好吗？（by 夏木麻里）我想是这样的😇”

另一位X用户表示：“开发团队应该不会一开始就决定不追加PSP版中的角色和职业，这应该是考虑了预算和工期等各种因素后做出的最佳方案。没错……做新作确实更好……希望这能是制作下一部新作的伏笔啊😁”

松野泰己开玩笑说：“全球销量达到150万份的话，我会考虑制作续作的（笑）”

这位X用户又回复道：“难道只有我一个人想到，执行制作人吉田直树会‘为了卖出150万份并和松野先生一起制作续作’而两眼放光吗？😁”

松野泰己则修正了他的说法：“我将郑重地修改为200万份。如果能卖到200万份就好了啊！”

根据史克威尔艾尼克斯海外官网的采访，由于原版游戏的主数据和源代码已经丢失，本次重制版是“通过纯粹的努力”（by sheer force）开发出来的。希望这次重制版能够大卖，从而促成续作的诞生！

网友评论：

    “200万不可能吧。”
    “世界范围能卖200万吗？求专家见解。”
    “20万都达不到吧，与其出重制版不如出新作。”
    “世界范围内100万就差不多了吧？毕竟这也不是大众游戏。”
    “这种重制版卖200万简直是疯了？”
    “200万的门槛太高了。”
    “重制版还能卖200万，投入巨额开发费用才能做续作吗？”
    “感觉就是不想做续作，所以才说200万这种数字。”
    “如果价格不是2800日元左右，而是全价的话，卖200万份是不可能的。听起来就像没干劲。”

    “如果不是品质下降就好……。”
    “希望别像《异度装甲》那样。”
    “玩腻了，除非有很大的追加要素，否则不会买。”
    “制作组‘如果卖得好可能出续作哦（瞥）’这种话真的很讨厌，反正说了也没见哪个真出了。”
    “没追加太多内容，所以不抱期望了。”
    “内容没变动就重制，卖6800日元，那我还是去买数码宝贝吧。”
    “松野泰己在推特上说过，UI改动、原始数据解析和复原、语音和多语言化就把预算花光了，所以强化版最大的卖点就是全程语音。剧本大幅增加也只是战斗对话或现有事件台词增加，没有追加新事件。”
    “既然提供了经典版，强化版就应该做得更不同一些。现在这样PSP版追加要素没了，其他也没新东西，就没啥兴趣了。”
    “买的欲望彻底没了，毕竟采访里说声优的台词都是硬凑的。”
    “现在发售前就已经炎上了，没事吧？为了声优改结局这种事不觉得羞耻吗？”

    “松野都已经枯竭了，除了吉田教的教主以外，谁还会期待他？”
    “没兴趣出续作了。”
    “请别再搞这种事了。”
    “与其一直出重制版或重制版，不如出新作。”
    “说真的，对现在的松野已经不抱期望了，所以续作就算了。这次的重制版也实在没啥期待。”
    “求求你，死前把《皇家骑士团传说》完结了吧，笨蛋！”
    “史克威尔艾尼克斯不摆脱重制地狱不行啊，重制版可以同步进行，但看不到新作。”
    “松野绝对不能再插手了。”
    “史克威尔艾尼克斯就是一直做重制版就行了。”
    “虽然游戏不错，但200万份太难了，续作或新作虽然想要，但在现在这个时代，只有核心粉丝或玩家才会玩吧，动作游戏更受欢迎。”
    “没能满足玩家的期待，怎么可能支持你这个笨蛋。”
    “史克威尔艾尼克斯就像富士电视台一样，老害们只知道赚点小钱。真应该被股东痛批一顿。”
    “史克威尔艾尼克斯到底怎么了，连独立游戏都更尊重原作，出新作品。”
    “史克威尔艾尼克斯的游戏看看视频就够了。”
    “松野的才能退化了，前广和吉田的品味也一言难尽。”
    “野村就是这样，史克威尔艾尼克斯自从开始迷上声优后就没出过好作品。”

    “如果能卖到200万份的话，可能会出续作，那就买吧。”
    “即使是像素重制版也能卖500万，那花点时间，200万应该能达到吧。只要有续作的可能，粉丝就会买。”
    “我很喜欢这款游戏，希望能有续作。”
    “虽然会买，但200万份估计很难吧？”

    “《最终幻想7重制版》卖了700万，FF7 Rebirth发售初期也有200万活跃用户，是当年日本PS5上卖得最好的游戏，在亚洲也进了前三。”
    “SRPG就像国际象棋一样，卡通角色和地图才是最佳选择。如果角色身材比例提高或者画面过于真实，反而会看不清。”

本次FFT重制版引发争议的原因：
    对剧情增补修改的期待落空：
        玩家原本期待会有大幅度的剧情增补和修改，但实际上主要集中在配合配音进行的台词调整
        粉丝们期待的对人性戏剧的深入挖掘、结局后日谈等追加内容几乎不存在
        部分台词明显是为声优而非角色量身定制的写法也引发了反感
    "狮子战争"要素被删减：
        PSP版追加的"狮子战争"职业（特别是黑暗骑士）和对战内容等遭到删减引发不满
        缺乏新职业和新地图的加入，游戏系统方面缺乏新鲜感
    模式区分的意义薄弱：
        虽然设有忠实原版的"经典模式"，但"增强模式"的追加要素过度偏向配音相关
        玩家期待能进行更大胆的改动
    与其他公司重制作品的对比显廉价：
        与近期其他公司推出的重制作品相比，本作追加内容过少，显得诚意不足

[ 本帖最后由 cowboyshao 于 2025-6-22 23:06 编辑 ]