引用:

原帖由 首斩破沙罗 于 2012-7-15 13:24 发表

很多人（其实包括我们）不能理解为什么在新推出的任天堂 3DS XL 上还是没有第二支类比式摇杆呢，任天堂的社长岩田聪（Satoru Iwata）就对此作出了解释。 ...

把解释的原文采访拿出来，不要二手翻译，不要英文网页，不要断章取义，一定要拿出人家葱葱确实说过这话的日语原版新闻网页，且必须有访谈视频和图片作为佐证。

另外这样内容的新闻，不可能只有一家公布，要多拿几个同样内容的网站新闻出来才好。

顺便也为某些人日后编造黑任新闻提一点建议：以后提及岩田聪时最好不要加上他姓名的罗马注音，那一下子就能让人看出你这新闻的二手翻译属性。任天堂是日本企业，岩田聪是日本任天堂总裁，有关于他的新闻，直接取日本方面的采访信息相对更接近真实。而翻译日语新闻为中文是不用特意去加上他姓名的罗马注音的，我想没有哪个识字儿的国人看到岩田聪这三个字不念作yan tian cong而非要以罗马发音Satoru Iwata来称呼的。

[ 本帖最后由 铁西瓜 于 2012-7-15 18:04 编辑 ]

总有西方大老师“苦口婆心”地劝天朝：“统一国家现在已经不时兴了，分裂才能促进经济繁荣，你怎么到现在也不分裂呢？分裂成几个小国发展，相互竞争相互学习，多好啊！”

天朝睁大眼睛：“尊敬的老师们，既然分裂好处这么大，爸爸国您为何不废掉白房子，分裂成几十个小国家，一个国家一个总统的发展？小弟国，您为何不分成英格兰国苏格兰国、北爱国和威尔士国？浪蹄子国，您咋不分成高卢啦马赛啦科西嘉啦？还要巴黎这个小破城干甚啊？你们把分裂说的这么美好，总该亲自体验说明才够分量啊？让我学学好不好……”

西方大老师闻言，纷纷没了声响，好像当初说分裂适合发展的根本就不是它们……

现在右摇杆掌机有一台，我们让人注目的神姬歪榻，且看它怎样大显神威，向世人宣布右摇杆对于掌机这个产品而言有着多么不可替代的，一出手对手屁滚尿流而走的强大到地老天荒的神力吧。

等啊等，等啊等……准备让我们等多久啊？快把能让我们惊得出汁的业绩拿出来吧！

引用:

原帖由 Alusell 于 2012-7-17 00:46 发表

你不会不知道瘾科技吧... 这是八卦脑补站吗?

我不管什么瘾科技不瘾科技。在蓝星上建立的任何新闻网站都不能保障自己的新闻不出现脑补八卦，更何况还是二手翻译，拿着这种二手翻译装腔作势拉大旗作虎皮的群体更是屡见不鲜。

不用废话，要么拿出日文新闻的原始权威出处，以及各种客观材料展示给大家解疑，要么就不要在这里装相什么“你怎么能不相信X科技Y科技”。对不起，人类看新闻，其可信度依赖的是它所展现的材料是否客观充分。而不是看它出自什么地方。明白了？日人民报也有说真话的时候，纽约时报也同样会撒谎骗人，看新闻要长自己的心眼儿，而不是看新闻来自哪个您心中的圣旨传播地。

现在唯一一个有右摇杆的掌机，却在全球遭受被踩进马桶里喝水的羞辱。其情其景惨不忍睹都算是对它抱以极大同情的说法（现在在TG都被北棒歌羞辱成那个苦逼王了），我真怀疑还有哪个神志正常，且无任何倾向的记者眼睛瞎到看不见它可怜巴巴的惨象居然还能向葱葱问得出那样的二百五问题。当然那若是个“我好不了你也别想好”的GK记者，问出这种傻问题倒也不难理解。

[ 本帖最后由 铁西瓜 于 2012-7-17 21:51 编辑 ]

引用:

原帖由 flutez 于 2012-7-17 09:35 发表
posted by wap, platform: Android

有右摇杆的psv卖的再不好 有右摇杆也不成为被喷的理由 而没有右摇杆的3ds 卖的再好也不能当做不被喷的理由 何况3ds自己还用假肢 3dsll也不解决这个问题 任自己抽自己已经可笑 任青 ...

这话说得真让人疑惑。

一些人为了什么老叫嚷着让3DS装上右摇杆呢？

难不成不是因为他们认为掌机应该有这种需求么？

现在正是要他们出来说一说，对掌机来说右摇杆必须存在的理由是什么，不是么？否则为什么3DS没有右摇杆对他们而言就像自己的某个身体部分被捏在别人手里一般那么惶惶不可终日，非要让人家加入右摇杆不可？

右摇杆对掌机而言真的重要么？真的必须么？真的没有就能要了他们的命么？

真是这么必须，他们完全可以去选择有右摇杆的某掌机，没人不让他们抛弃无右摇杆的3DS投入右摇杆掌机的怀抱啊？

可为什么右摇杆掌机就那个渣样，为什么那个3DS的所谓义肢也没卖出多少个去啊？

那这些人心急火燎地要别人装上右摇杆，干什么？吃么？

引用:

原帖由 Alusell 于 2012-7-17 15:20 发表

每次在任天堂的帖子里你都要主动提起VITA, 这是智商问题还是纯欠招?

这楼层中，我在哪个帖子里，哪段话里提到这四个英文字母了？这是智商问题还是纯欠招？

[ 本帖最后由 铁西瓜 于 2012-7-17 22:03 编辑 ]

引用:

原帖由 Alusell 于 2012-7-17 23:10 发表

喷了, 无赖果然就是无赖, 算了...

让你这么自我形容，还真是不好意思