» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 受不了某些美式动画的配音……

主要集中在NF的一些美式动画,比如恶魔城,一些DC的动画剧集,比如蝙蝠侠系列等等,
在配音上语调总是不急不缓,波澜不惊,缺乏变化,与场景无法融合,比如在战斗中、愤怒、伤心等,听不出语气的变化,有一种有气无力、颓废的感觉,说难听点就是一股死腔,有很强的违和感。

但是其他一些美式动画剧集,比如瑞克与莫蒂、爱与机器人,以及其他迪斯尼、皮克斯、梦工厂、蓝天工作室、照明娱乐等出品的动画电影,他们的配音就鲜活,什么角色有什么样的配音,可以听得出角色的心情,比如愤怒、高兴等等,

这可能是跟制作组风格有关,说实在的真的不喜欢恶魔城的英语配音……


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博