GT5跨服问题~~~

是的，更新没问题，游戏商服务器会自动识别你游戏的版本，给出相应版本的最新补丁下载。

至于DLC，理论上DLC版本完全跟你游戏的版本走，与主机版本和你PSN所在服无关（个别亚服日服DLC可以和相应亚日版游戏混用，这是特殊情况。。。）。

比如：
我港服PSN账号充值，买港服DLC，换日服PSN主号运行港版游戏，DLC运行正常。
我日服PSN主号下日服DLC，用日服PSN主号运行港版游戏，日服DLC识别不能。

就是这样，DLC跟游戏版本走，我个人经历与你用哪个服的账号运行无关。