一群2货。。
专有名词抄的算抄袭？那以后你还叫什么游戏机，还叫METAL GEAR，你叫合金装备，我叫潜龙谍影，他叫金属装甲，我靠，一本杂志上写的游戏你跟第二本游戏杂志没一个名称一样的你们才叫不抄袭是吧？那你们别看新闻了，执政党也不可能就一个名字，多少人就有可能多少种名字。
2货们。。
要注意和谐。
不和谐的话党会和谐你的哦。。

我终于知道为什么台湾那边叫钢弹了，而我们叫高达的原因了。。他怕我们说他抄袭。。
阿木若，嘉美尤。。

引用:

原帖由 abe1007之马甲 于 2007-11-5 14:13 发表
LSS怎么有把握说，没有叉包的话DR绝对登不出这个文章？

现在谈论的是不是抄袭，而不是有没有这个文章。。

引用:

原帖由 小饼干 于 2007-11-5 14:20 发表


你确实也够２的　真的　　那么多巧合你不看　　就知道个专有名词　　很强大

巧合。。
你2了吧。一篇翻译文章如果没巧合，那你肯定是一个翻译成白话文，一个翻译成文言文
哈哈

引用:

原帖由 小饼干 于 2007-11-5 14:30 发表


翻译成一样的不少见　错译　漏译一样的还真不常见　　:D

我一直在等LZ一句痛快话　　翻译过程中有没有参考X包原文　　怎么就这么难呢

错译。。漏译。。
你举个例子我看看

自从看见UCG打了那么大一个“第一刊”我就无语了。。

引用:

原帖由 God88 于 2007-11-5 15:50 发表



得了什么便宜卖了哪门子乖呢～～～

你要看清楚这事的起因是什么

引用:

原帖由 拉普希雅 于 2007-11-5 17:05 发表

UCG的稿件相比。。
这话相当NB，楼下的来和我一起跪拜。。