[新闻&资源] 清晰版，森林好小子

户愚吕(兄)

小黑屋

帖子: 1888
精华: 2
积分: 19505
激骚: 217 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-9-25

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2008-10-19 15:52 显示全部帖子

引用:

原帖由 loveddwever 于 2008-8-30 23:52 发表
居然还是中文配音版的
内流满面

然后想起了差不多也是那个时候播放的
《功夫小子》就是少林金米那个依稀记得OP蛮赞
于是又去听了遍湿了...

还记得有部片子主角好像是个忍者很喜欢吃 ...

森林好小子，日文是燃烧吧大哥

后面那个，忍者小英雄，日文是伊賀野カバ丸

原来在winny上有森林好小子的全套RAW，当时因为找不到人愿意翻译所以没做，本来有中日双语字幕双音频MKV的打算

还有，原配并不差，歌也好听，人名的话，应该是习惯作用，国宝宪一，kenichi译为卡内基，妹妹雪惠yukie译为瑜伽，只能说习惯了就觉得好了吧

伊賀野カバ丸的RAW当时非常难找，不过也就是最近两三年日本有重播，不知道有没有职人做过新版的。想看的话youtube:
http://jp.youtube.com/profile_vi ... shimbali&page=3

[flash=400,300]http://www.youtube.com/v/qRVM1XrLuDA[/flash]

想收藏的话，yahoo auction上可以找到LD，没有DVD

[ 本帖最后由户愚吕(兄) 于 2008-10-19 16:10 编辑 ]

TOP