posted by wap, platform: iPhone UC
我最近看过的几乎所有好莱坞大片
开场字幕都有a film of/by 导演名或者a 导演名 film…

本帖最后由 ggggfr 于 2014-12-23 17:08 通过手机版编辑

posted by wap, platform: iPhone UC
还有主演/主要配角名开场都要走一遍

posted by wap, platform: iPhone UC
你不发现主要是中国字幕一般只翻译对话，多看特效字幕电影你就发现了，中国这种事什么不是山寨领先者的…

posted by wap, platform: iPhone UC

引用:

原帖由 @baki  于 2014-12-23 19:09 发表
好莱坞电影很多就是一开始出个发行商片商字样，连片名都不出，然后直接开始正片，所有的演职员要到影片结束才能看到。

这是什么时候开始兴起的？

阿凡达、还有诺兰的商业片基本是这样，只有比较吊的导演有这魄力吧…
倒是现在很多是开场用特效字幕在背景走一遍一般观众也不会太注意。

本帖最后由 ggggfr 于 2014-12-23 19:52 通过手机版编辑

posted by wap, platform: iPhone UC

引用:

原帖由 @沉睡城市  于 2014-12-23 17:25 发表
我指的不是挂名，而是新导演+粪作就开始挂名这种现象。

国外的挂名起码也不算新导演了，至少也是有些名头了。我记得捞金导演的作品大多是直接显示名字，搞xx作品这种方式的是少数人或者作品。

刚开看了下邓肯琼斯的处女作月球，确实很谦虚的写的是 导演：xxx
国内的导演觉得骗钱很容易都比较自信吧