» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 3DS如果破解,有什么好开心的?惨的还是中文玩家

posted by wap, platform: iOS
引用:
原帖由 @星无火  于 2013-5-31 13:12 发表
请列举一款质量高的民间汉化作品,反正我一款都没见过(仅限日文游戏,英文游戏的高质量民间汉化作品还是有的)。
3DS破解我最高兴,现在玩个游戏动不动就要几百小时刷刷刷,以后有金手指可用,就能节省大量时间去干 ...
根据多年经验,因为很多官译是完成公事或者外包制作,往往质量一般得过且过,只有个别拳头产品官方会重视,而民译则是真正的真爱心血之作,恨不得汉化完再出本百科全书,缺点是个人风格可能过强,校对不力,这都是人手缺乏导致的,但是诚意满满


本帖最近评分记录
  • momogrant 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2013-6-1 12:15

TOP

posted by wap, platform: iOS
引用:
原帖由 @buggy  于 2013-5-31 15:33 发表
喷了,逆转是capcom的,关任天堂什么事
ff13是谁的?为什么xb没有中文版?

任地狱对第三方的态度比Sony还是差远了



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博