引用:

原帖由 psppenny1 于 2009-6-5 13:51 发表
比如灌篮高手··

对，我就想问这个，谁能给我列一下完全版的港版和台版的人名翻译~~~这书我一直没下手的原因就是人名翻译~~

引用:

原帖由 flykinger 于 2009-6-5 16:03 发表
http://1979sunye.blog.163.com/blog/static/7720693220086493353304/

这里有SD 港台两版的对比，对于翻译，印象中SD还是台版更好一些。

看了下对比~还是买港版吧~~~