» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 19 12
发新话题
打印

很久以前就想说了

shangchi

魔王撒旦

帖子
8453 
精华
5 
积分
38027 
激骚
696 度 
爱车
 
主机
大法好 
相机
大法好 
手机
大法好 
注册时间
2002-12-6 
16# 大 中 小 发表于 2006-12-11 09:45  只看该作者
引用:
原帖由 无忧的烦恼 于 2006-12-11 02:19 发表
觉得很有趣,有的人非要买美版,说能看懂,其实英文水平很渣,非要买日版的,往往是因为靠汉字去懵
ps:我不知道该发在哪儿,版主愿意放哪儿就放哪儿吧
买美版的是因为对日文完全不懂/不感兴趣，买日版的是因为英文都还给老师了，而汉字基本都认得

TOP

阿卡

魔王撒旦

大三八死忠

帖子
7005 
精华
2 
积分
36948 
激骚
152 度 
爱车
思域 
主机
PS5 
相机
索尼 
手机
iPhone 14 Pro 
来自
直辖大农村 
注册时间
2004-5-7 
17# 大 中 小 发表于 2006-12-11 09:51  只看该作者
其实我的英语肯定比日语好，但是有的时候还是习惯玩日文版，从小养成的不良习惯……

还有就是日式RPG，看英文总觉得比看日文别扭！

TOP

yellowbigbird

小黑屋

帖子
22557 
精华
0 
积分
52251 
激骚
50 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-11-23 
18# 大 中 小 发表于 2006-12-11 10:32  只看该作者
2个配音都不错的

TOP

jonathan

第五使徒：ラミエル

天外飞仙

帖子
10332 
精华
0 
积分
43575 
激骚
179 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
第三新东京市 
注册时间
2003-1-12 
19# 大 中 小 发表于 2006-12-11 10:52  只看该作者
MGS系列美版的配音就是一B级片的主角的声音，很做作。。

大冢明夫就是那神一样的存在，MGS系列的标志之一。

你说买日版还是美版？？

TOP

 19 12
发新话题
     
官方公众号及微博