引用:

原帖由 catxing 于 2008-1-7 20:07 发表
我也没看懂。最后钱呢？

钱到哪里去了已经不重要了,就好像最后那个女人死没死同样不重要,导演就是想让你知道这个杀人狂虽然在一般人看来十分BT但仍然是个有原则的人.

整个片子看下来我就明白了两件事,
1,不是自己的东西不要拿,
2,就算你再聪明,再会算计,也总会有失误或者算计不到的事.

我也是看到最后才闹明白谁是主角……

字幕太渣了，最后把字幕关了干听，没懂就拉回去再听

我用的字幕是shooter上一个号称根据剧本校对过的英文字幕.
错误倒是没有听出来.

其实钱最后的归属和那女人死没死, 按照imdb 上的说法, 导演都用细节表示了的...

女人当然是死了呀，那杀手出门的时候看了看脚底有没有沾血的。

但是我还是没看出钱去哪里了。

电影意思就是，世上根本没有善恶有报这一说，警察也是普通人，别以为什么案子都能破