» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 45 123
发新话题
打印

MGS4是不是不管什么版本都有英文配音和字幕？

aslan

小黑屋

帖子
2199 
精华
0 
积分
18636 
激骚
277 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-10-13 
16# 大 中 小 发表于 2008-5-16 12:33  只看该作者
首发入日版，为了明夫桑。
资料片入米版，这游戏米版更有味道，不能否认

TOP

edwang

⭐️★★★★皇马

元始天尊

帖子
44692 
精华
0 
积分
188575 
激骚
2161 度 
爱车
黑色小陆风 
主机
除了WII 
相机
NEX-5R 
手机
 
注册时间
2004-7-29 
17# 大 中 小 发表于 2008-5-16 13:05  只看该作者
除了大冢外，其他的配音实在受不了
只能选择英文版了

TOP

比卡丘

PIKA

管理员

满天都是比卡丘

帖子
71096 
精华
6 
积分
134097 
激骚
10485 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2000-1-1 
18# 大 中 小 发表于 2008-5-16 13:37  只看该作者
我无所谓，如果有中文字幕就好了…

[posted by wap, platform: OPERA]

TOP

枪骑

小黑屋

帖子
5216 
精华
0 
积分
19700 
激骚
107 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-4-18 
19# 大 中 小 发表于 2008-5-16 14:23  只看该作者
这一作还会有substance么

TOP

猫猫熊

魔王撒旦

帖子
5631 
精华
2 
积分
20021 
激骚
181 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
革命圣地南湖边 
注册时间
2002-11-19 
20# 大 中 小 发表于 2008-5-16 14:24  只看该作者
中文字幕赞呀。可惜。。。。。。。。。。

TOP

bzjian

LeonNova

天外飞仙

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 ...

帖子
12517 
精华
0 
积分
2570 
激骚
230 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-8 
21# 大 中 小 发表于 2008-5-16 14:26  只看该作者
一个欧美人说日语总觉得怪怪的

TOP

coolswan

奔波霸霸波奔

银河飞将

大黑屋

帖子
33377 
精华
5 
积分
24470 
激骚
1529 度 
爱车
heihei 
主机
heihei 
相机
heihei 
手机
 
注册时间
2001-7-6 
22# 大 中 小 发表于 2008-5-16 14:31  只看该作者
支持日版，英语不懂

TOP

bushsq001

魔王撒旦

帖子
9938 
精华
2 
积分
43840 
激骚
-4 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-3-15 
23# 大 中 小 发表于 2008-5-16 14:34  只看该作者
港版日文版跟日版一个价格

咋搞的

TOP

兰色风暴

兰色

魔王撒旦

帖子
7251 
精华
0 
积分
27866 
激骚
77 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-9-6 
24# 大 中 小 发表于 2008-5-16 14:44  只看该作者
最希望的是日文配音（大冢啊），英文字幕可选

TOP

betrayal

混世魔头

帖子
3488 
精华
0 
积分
19832 
激骚
22 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-8-11 
25# 大 中 小 发表于 2008-5-16 14:51  只看该作者
选英文版。
小日本说话，挺不习惯！

TOP

HKE

魔神至尊

帖子
28045 
精华
1 
积分
54388 
激骚
2307 度 
爱车
- 
主机
- 
相机
- 
手机
 
来自
某个宇宙群 
注册时间
2003-1-12 
26# 大 中 小 发表于 2008-5-17 04:38  只看该作者
听内涵买日版，看剧情买美版

估计3年后会收齐双板

TOP

litteon

小黑屋

帖子
3602 
精华
0 
积分
20121 
激骚
42 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-5-25 
27# 大 中 小 发表于 2008-5-17 11:45  只看该作者
私はママ、ビッグママよ:D
I'm mom, big mom:D

TOP

Eily

小黑屋

帖子
151 
精华
0 
积分
9482 
激骚
5 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-7-20 
28# 大 中 小 发表于 2008-5-20 01:04  只看该作者
X是妈妈，大妈妈哦。。。
X是妈，大妈。。。
文化上的差异。。。表达上也有差异。。。

TOP

lippy

魔王撒旦

帖子
6019 
精华
2 
积分
40221 
激骚
144 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-2-13 
29# 大 中 小 发表于 2008-5-20 09:11  只看该作者
已经定了日版，限定的才五百多，美版比这个便宜？

TOP

sol229

小黑屋

帖子
452 
精华
0 
积分
9244 
激骚
-4 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-1-18 
30# 大 中 小 发表于 2008-5-22 11:45  只看该作者
真是，一直期待双语，结果到头来竟然只有单轨，只有选英文的了

TOP

 45 123
发新话题
     
官方公众号及微博