» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 72 12345
发新话题
打印

[其他] 0918更新:添加七勇士～摩尔摩斯骑兵队汉化,其他老的也补上了汉化iso

全能的调停者

巫毒

混世魔头

只聊风月不聊政治

帖子
2919 
精华
0 
积分
11974 
激骚
81 度 
爱车
水区莫论政 
主机
论证要死人 
相机
没骨气了 
手机
被屠怕了 
来自
淘寶買的 
注册时间
2002-7-1 
16# 大 中 小 发表于 2026-8-4 07:52  只看该作者
posted by wap, platform: Android
樓主能把異度傳說三部曲都搞一下嗎，謝謝了……

TOP

LTFYH

银河飞将

帖子
33302 
精华
0 
积分
49874 
激骚
593 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-7-6 
17# 大 中 小 发表于 2026-8-4 08:58  只看该作者
posted by wap, platform: VIVO
搞了这游戏汉化才明白，虽然有ai帮助，但翻译其实并不容易，这游戏是文本不多，并且坛友校过一遍后才大体上准确通顺，像异度这种一定是需要专门的翻译进行校对润色的，不然质量会很差，也许可以让AI搭建一个类似共享汉化之类的汉化框架或工具，有兴趣的网友可以去进行翻译和校对几句，最后让AI去评估和整合，但这类最好还是要搞汉化的专业人员来构思和牵头之类。

TOP

urtoys

混世魔头

帖子
4065 
精华
0 
积分
10170 
激骚
180 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-9-19 
18# 大 中 小 发表于 2026-8-4 12:17  只看该作者
还是要有基础和思路的吧，厉害厉害。

TOP

LTFYH

银河飞将

帖子
33302 
精华
0 
积分
49874 
激骚
593 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-7-6 
19# 大 中 小 发表于 2026-8-31 09:39  只看该作者
新加凡人物语补丁发布，顶一下。

TOP

hsu

魔神至尊

帖子
24275 
精华
1 
积分
66352 
激骚
1443 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-2-1 
20# 大 中 小 发表于 2026-8-31 09:49  只看该作者
是不是踢人物语？
这游戏到底长什么样已经忘记了。。只记得这个别称

TOP

LTFYH

银河飞将

帖子
33302 
精华
0 
积分
49874 
激骚
593 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-7-6 
21# 大 中 小 发表于 2026-8-31 10:00  只看该作者
posted by wap, platform: VIVO
对的,100多个同伴那个,之前玩的时候都瞎玩,现在感觉对话还挺有意思的。

TOP

rwolf63

魔王撒旦

帖子
6393 
精华
0 
积分
2297 
激骚
332 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-7-21 
22# 大 中 小 发表于 2026-8-31 10:50  只看该作者
现在汉化届不提供整合版本了吗？好几个汉化都是只给补丁不提供整合版，是因为版权问题吗？
说实话现在找原版游戏也挺难的，而且很多老游戏要配合金手指才能玩的下去，找金手指就更痛苦了。特别是英文版游戏更难找。

TOP

LTFYH

银河飞将

帖子
33302 
精华
0 
积分
49874 
激骚
593 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-7-6 
23# 大 中 小 发表于 2026-8-31 11:33  只看该作者
我不上传主要是容量问题，PS2的ISO有点大，也不知道上传完整汉化包是否有啥风险，后面考虑下吧，我也并不是汉化界的，只是单纯游戏爱好者而已,在弥补之前遗憾之余和同道之人分享下。

TOP

linkzzy

混世魔头

帖子
2427 
精华
0 
积分
14893 
激骚
67 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-12-18 
24# 大 中 小 发表于 2026-8-31 21:21  只看该作者
厉害了，支持，支持

TOP

naughtyben

懒小蚁

五道杠

健身狂魔

帖子
59781 
精华
0 
积分
68977 
激骚
1688 度 
爱车
滴滴出行豪华型 
主机
全机种，没时间玩 
相机
a7r2转接牙膏厂牛定 
手机
肾机 
来自
囧和諧北京囧 
注册时间
2004-12-6 
25# 大 中 小 发表于 2026-9-1 04:38  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
我也喜欢用寨机玩ps2
楼主厉害了啊

TOP

sgasoka

混世魔头

帖子
3474 
精华
0 
积分
25602 
激骚
295 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-2-25 
26# 大 中 小 发表于 2026-9-1 08:29  只看该作者
求个日版ISO下载，找了一圈只有美版，谢谢大佬们

TOP

zhengfan

混世魔头

帖子
3987 
精华
0 
积分
14615 
激骚
620 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-5-3 
27# 大 中 小 发表于 2026-9-1 18:05  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
感谢，马克

TOP

guken

混世魔头

帖子
2306 
精华
0 
积分
21416 
激骚
286 度 
爱车
四轮棒车 
主机
想买的都买了... 
相机
550D 
手机
 
注册时间
2009-10-30 
28# 大 中 小 发表于 2026-9-1 18:54  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
只记得这游戏当年玩，就是到处踢人……

TOP

LTFYH

银河飞将

帖子
33302 
精华
0 
积分
49874 
激骚
593 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-7-6 
29# 大 中 小 发表于 2026-9-9 14:40  只看该作者
添加前线任务4的汉化分享
本帖最近评分记录
  • naughtyben 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2026-9-10 19:35
  • 五角星 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2026-9-10 19:08
  • stant7777 激骚 +1 感谢分享 2026-9-9 15:35

TOP

kiler

魔王撒旦

帖子
9106 
精华
0 
积分
77124 
激骚
191 度 
爱车
 
主机
DC,PS2,PS3,NDS,3DS,PSP,PSV,WII 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-1-26 
30# 大 中 小 发表于 2026-9-9 14:51  只看该作者
posted by wap, platform: Chrome
引用:
原帖由 @LTFYH  于 2026-9-9 14:40 发表
添加前线任务4的汉化分享
能不能要gpt 6整理一个PS2游戏汉化坑点文档，尤其是字库那块的，分享出来，我这里汉化罗马之影有点坎坷。 gpt6 没那么多额度去codex 自动搞。

TOP

 72 12345
发新话题