幸亏美亚40，不过也美亚39 = =

居然不是满分

Tales of Graces
Wii
12/10发售

偶像大师DS服装，12/16　13：00配信

初音未来服装，12/23　13：00配信

400 Wii Points

卧艹

偶的3K分啊

天野喜孝风FF13

下周预告

引用:

原帖由 贪吃的蝴蝶 于 2009-12-9 12:21 发表
ギミック(gimmick)
仕掛けや策略のこと。

谢谢你一家门了

翻译也要看语境的哇， 要不然一本字典打遍天下了

FAMI你有种！

TOG又来骗钱了.

DQ9　　「没有什么大变化，可以安心游玩 10分」
其他多数作品　　　「和前作没什么大变化，扣分」

"虽然还有这样那样的不足,但也就是那样啦!"(40分DQ9的评语)
"游戏从序盘到中盘都是一本道的进行方式"(39分FF13的评语)

山本ペンキ:ＦＦだから厳しく書きました。(正因为是FF,所以才严格打分!)
所以DQ,MH,马尿等都不属于严格打分的范畴,日本的游戏中只有FF(正统新作)才需要FAMI通的严格对待

当然，还有同一游戏的这个也欢乐
10点
中盤までは一本道だが、語られるストーリーは重厚で、
これまでの「FF」にはない、独自の魅力を放っている。
9点
物語が中盤になるまで一本道な点が惜しまれます。

日本人分成了喜欢马赛克组和喜欢一本道组两方阵营哇

说实话，那么垃圾的阉割FF12都满分了，这FF13不满分实在是说不过去

强烈期待DQ10评分出来的时候任青们哀鸿遍野！

[ 本帖最后由 ashley 于 2009-12-9 13:10 编辑 ]

游戏到中盘为止都是一本道,9分(FF13)
游戏虽然缺点不少,但也就那样了,10分(DQ9)


我承认我笑了

都是一本道，是指什么？

引用:

原帖由 wuqu 于 2009-12-9 13:12 发表
都是一本道，是指什么？

就是单线发展

也就是一条主线过

不満がないとは言わないが、どれも取るに足らない。

按照字面的原意是
一点不满也没有那是说不上，毕竟执着完美是没意义的

别有用心的人故意曲解为
游戏虽然缺点不少,但也就那样了

他翻译弱智，你们还跟着弱智啊