引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-12 20:22 发表


说实话，google不怎么用，百度偶尔用用。

google都不用，怎么搜英文网页呢？

呵呵....天濕說自己不用gOOGLE，全中國人都笑了。

Baidu偶爾用用,全地球人都笑了。

天濕發過的技術文全部都是網路抄襲之作，之前有人踢館問你容積雲是啥..還回答不出來.

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-12 20:20 发表


多上国外网站，水平提高的就快。

英文這麼強，怎麼每次發技術文僅能做些轉載剽竊等勾當呢? 也沒看過天濕發過新聞翻譯稿。

可見天濕是理解能力不行，中文素養不夠。難怪常常在語言理解上讓人抽.

引用:

原帖由 村上春樹 于 2007-6-12 21:15 发表


英文這麼強，怎麼每次發技術文僅能做些轉載剽竊等勾當呢? 也沒看過天濕發過新聞翻譯稿。

可見天濕是理解能力不行，中文素養不夠。難怪常常在語言理解上讓人抽.

点破了就不好了

引用:

原帖由 村上春樹 于 2007-6-12 21:15 发表


英文這麼強，怎麼每次發技術文僅能做些轉載剽竊等勾當呢? 也沒看過天濕發過新聞翻譯稿。

可見天濕是理解能力不行，中文素養不夠。難怪常常在語言理解上讓人抽.

剽窃我可学不了RF，翻译新闻倒是经常的，技术访谈也有，比如那个幻想引擎的。一般能力差的人不找自身原因，总用语言攻击别人，以为这样可以显出自己能力高来，换来的却只是嘲笑而已。

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-13 08:49 发表


剽窃我可学不了RF，翻译新闻倒是经常的，技术访谈也有，比如那个幻想引擎的。一般能力差的人不找自身原因，总用语言攻击别人，以为这样可以显出自己能力高来，换来的却只是嘲笑而已。

第一句换成，剽窃软饭可学不了我，那你这段话基本上还是成立的

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-13 08:49 发表


剽窃我可学不了RF，翻译新闻倒是经常的，技术访谈也有，比如那个幻想引擎的。一般能力差的人不找自身原因，总用语言攻击别人，以为这样可以显出自己能力高来，换来的却只是嘲笑而已。

连gameplay和playable都分不清的人还翻译。。。

引用:

原帖由 chovosky 于 2007-6-13 08:58 发表



连gameplay和playable都分不清的人还翻译。。。

那是你们吧，实际游戏的DEMO非要说成可试玩DEMO，笑死了。

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-13 09:26 发表


那是你们吧，实际游戏的DEMO非要说成可试玩DEMO，笑死了。

给你个可试玩demo都玩不出来，就你这水平还翻译

引用:

原帖由 chovosky 于 2007-6-13 09:27 发表


给你个可试玩demo都玩不出来，就你这水平还翻译

开始说胡话了？什么玩不出来？玩出来是什么？就你这水平还灌水呢

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-13 09:40 发表


开始说胡话了？什么玩不出来？玩出来是什么？就你这水平还灌水呢

你这换换视角，放大缩小玩出来了么？

引用:

原帖由 chovosky 于 2007-6-13 09:41 发表


你这换换视角，放大缩小玩出来了么？

不清楚，你看看魔兽争霸录象，去玩玩。

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-13 09:52 发表


不清楚，你看看魔兽争霸录象，去玩玩。

到现在你还不知道那个是试玩

拜大神

这种程度的英文也来搞翻译，连网页都看不懂

[ 本帖最后由 chovosky 于 2007-6-13 09:55 编辑 ]

引用:

原帖由 chovosky 于 2007-6-13 09:54 发表


到现在你还不知道那个是试玩

拜大神

这种程度的英文也来搞翻译，连网页都看不懂

对啊，让你玩呢，说说视角能变不？能放大缩小不？

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-13 10:03 发表


对啊，让你玩呢，说说视角能变不？能放大缩小不？

自己说得话都不记得了